Ringraziamenti per la realizzazione dell’edizione inglese
Il lavoro dello Headache Classification Subcommittee della International Headache Society è finanziato esclusivamente dalla International Headache Society. La International Headache Society esprime la sua gratitudine per i finanziamenti a sostegno delle sue attività, inclusa la International Classification of Headache Disorders, 2a edizione, concessi senza vincoli, da parte delle seguenti aziende:
Pfizer
Merck
Allergan
Boots Healthcare International
Vernalis
Lo Headache Classification Subcommittee e i vari gruppi di lavoro hanno ricevuto preziosi suggerimenti e critiche da parte di numerosi colleghi in tutto il mondo. Non è possibile nominarli tutti singolarmente in questa sede, ma desideriamo menzionarne due in particolare. Innanzitutto Robert Spitzer, la cui immensa esperienza nella classificazione delle malattie psichiatriche ha ispirato il primo incontro del nuovo Headache Classification Subcommittee. In secondo luogo, i nostri particolari ringraziamenti vanno a Michael B First, psichiatra ed esperto nella classificazione delle malattie, il cui contributo esterno è stato doppiamente fondamentale: nell’aiuto ai numerosi nuovi membri che non avevano familiarità con la classificazione delle malattie durante le prime fasi e, successivamente, nel guidarci passo dopo passo nella pratica di questa difficile arte. Anche se l’argomento “cefalea” era piuttosto lontano dalla sua sfera di specializzazione, ha accettato di buon grado di presiedere il nostro nuovo gruppo di lavoro sulle cefalee da disturbi psichiatrici.
Ulteriori ringraziamenti vanno a Peter Goadsby, Richard B Lipton, Jes Olesen e Stephen D Silberstein, che hanno curato ogni aspetto pratico dei nostri incontri.
Infine, ringraziamo per il loro infaticabile lavoro Kirsten Hjelm, che si è occupata della maggior parte dei compiti amministrativi e segretariali del Subcommittee, e Rosemary Chilcott, responsabile della gestione finanziaria.
Ringraziamenti per la realizzazione dell’edizione italiana
Il prezioso lavoro dello Headache Classification Subcommittee della International Headache Society viene ora ulteriormente valorizzato dalla realizzazione della versione italiana della International Classification of Headache Disorders, sostenuta da Pfizer Italia.
Insieme con Pfizer Italia, chi ha contribuito, con entusiasmo, alla realizzazione di questo documento auspica che esso possa costituire per il clinico un sostegno utile per la diagnosi e, ove possibile, per la gestione del paziente cefalalgico.
